全然分からなくても、分からないなりに、分かろうとする姿勢。

明後日からスイスに行くので、にわかにフランス語を勉強しています。

 

この参考書、良いですよー。

 

シャドーイングって、通訳養成所に行っていたときに散々やった。

 

聞いたそばから理解せずに、ばんばん口に出して真似する、っていう方法。言葉のイントネーションとか空気をつかむには素晴らしい方法。

 

でもね!

 

フランス語は、ビックリするくらいなにも憶えられないの!

 

全部右から左っ!

 

でも、フランス語のイントネーションとか発音の感じが好き♥️

 

参加せずに、聞くだけ聞いて楽しむことにしよう。

 

英語がしゃべれるようになってから時間が経っていて、相当図太くなっていたので、新たに全くワカラナイ語学を勉強するっていいものだなー!と思う。新鮮。

 

全然分からなくても、分からないなりに、分かろうとする姿勢。

 

それがあればもうほとんどコミュニケーションは成立してるってものです。

桃サクラ
桃サクラ

48歳の射手座B型。作曲家、フルート奏者、スピリチュアル/ノンデュアリティスピーカー、デザイナー、通訳者、がんサバイバー。 2015年7月にいわゆる一瞥体験をする。すべての底が抜けて天地がひっくりかえるような、それでいてなにも変わらないような体験だった。 そして2016年9月にステージ1乳がんの診断を受ける。さまざまな自然療法、食事療法にトライし、セルフケアにひたすら励み、以前より健康になる。世界を舞台に様々な活動を展開中!